Terms of use

1. Термины и определения


1.1. In the present document and arising out of or related to the relationship of the Parties, the following terms and definitions:

Show original

1.1.1. Публичная оферта / Оферта – текст настоящего документа со всеми приложениями, изменениями и дополнениями к нему, размещенный на Сайте Исполнителя и доступный в сети Интернет по адресу:

1.1.2. Social network – social network, known under the name "Quantum Network" placed on the website in the Internet at the following address: qnsocial.com and available to the Licensee via the website, mobile site, apps, and other resources representing the result of intellectual activity in the form of a computer program. The social network is represented in objective form, the totality of data and commands, and audiovisual images generated by it (including its constituent graphic images and user interface), (hereinafter, data and commands) intended for the operation of computers and mobile devices in order to obtain a certain result in the form of organization social network functionality. The totality of data and commands consists of activated and non-activated data and commands. Social network allows Licensees if you have access to a worldwide network of Internet to create Personal pages and perusing the Personal pages of other Licensees, to implement contextual search information about other Licensees to share Personal messages with other Licensees to create groups and communities and to join already existing groups and communities, post, copy, and upload photos and other content, use other functionality of the Social network. Usage rights data and commands (activated and non-activated) are transmitted by the Licensor to the Licensee on the terms specified in this Agreement. Operation, and maintenance of Social networks, including technical and organizational support, is performed solely by the Licensor and constitutes its obligation (subject to the provisions of article 5 of this Agreement), which provides the possibility of granting rights to the Licensee. The participation of Licensees in the Social network is interactive (online) mode by connecting the Licensee through the world wide web. The licensor is the owner of necessary rights for Social network as the computer program and all its constituent parts, taken separately and together, and the resulting audiovisual items, with the exception of Content posted in Social network by the Licensor, the rights to the elements of which may belong to third parties. The licensor shall be entitled to use, operate and distribute Social network in the respective territories where it provides its use, operation and distribution.

Show original

1.1.3. Licensor website "the Quantum Network", which grants the Licensee the right to use the Social network in terms a non-exclusive license and provides the communication to the public, distribution, operation, maintenance, administration of the Social network. The licensor is a Party to this Agreement.

Show original

1.1.4. Licensee – a natural person possessing legal capacity to enter into this Agreement, a party Social network, which in accordance with this Agreement are granted the right to use the Social network on the terms of this Agreement. The licensee is a Party to this Agreement.

Show original

1.1.5. Content posted in a Social network design elements, illustrations, graphics, photographs, scripts, texts, videos, music, sounds and other objects that are including the results of intellectual activity, the rights which may belong to the Licensor, Licensees or other persons.

Show original

1.1.6. Application hosted in the Social network by the Licensor or with his consent by third parties of software (games, electronic services etc.) or elements that can be used by the Licensee within the Social network in addition to the basic functions of Social network. Part of the Licensee in the Application is carried out on the conditions stipulated by separate agreements with third parties.

Show original

1.1.7. Personal page – section of the Social network containing a part of the placed in the Licensee's Account information (including, at the request of the Licensee, photos, information about friends, statuses, wall posts, groups, communities, etc.) available to other Licensees. Personal page used by the Licensee for the purpose of exchanging Personal messages, adding other Licensees to their circles of friends and carrying out other actions. The access to the Personal page may be limited by the Licensee for other users within the available functionality of the Social network or by the Licensor under the terms of this Agreement.

Show original

1.1.8. The Licensee's account (the Account) — the account of the Licensee, created at the time of registration in the Social network, allowing the Licensor to account for each Licensee and to grant rights of use of the Social network through a unique login and password. The username and password to access the Account are determined by the Licensee by registration in the Social network and can be changed them in the manner described in this Agreement or the section "Help" page on the Social network.

Show original

1.1.9. Personal messages — the electronic messages transferred by one Licensee to another, and unavailable for viewing by other persons, sending and receiving are performed using the Licensee's Personal page.

Show original

1.1.10. The remuneration fee to the Licensor for the Licensee's rights to use the validating data and commands to the extent set forth in this Agreement. The amount of Remuneration is determined by the Licensor depends on the volume Deaktivierung data and commands, the right of use is transferred to Licensee. Rules of the Social network may provide for other conditions for obtaining rights to use validating data and commands, as well as restrictions on their use. Licensee may review these rules, in the relevant sections of the Social network.

Show original

1.1.11. Лицензионное соглашение — текст настоящего Соглашения, заключаемого между Лицензиаром и Лицензиатом, содержащий все необходимые и существенные условия лицензионного договора о предоставлении прав использования Социальной сети, в том числе неактивированнных данных и команд. Неотъемлемой частью настоящего Соглашения являются также условия оплаты Вознаграждения и любые иные правила использования Социальной сети, размещенные Лицензиаром на соответствующих страницах Социальной сети, в том числе в разделе «Помощь», включая мобильную версию сайта и приложения.

2. The terms of accession to this Agreement

Show original


2.1. Before you start using the Social network, the Licensee must read this Agreement and with all applicable Social network rules and other documents posted in the relevant sections of the Social network.

Show original

2.2. After filling the mandatory fields and reading this Agreement the Licensee subscribes (receives) this Agreement, by clicking "sign up" or similar, in the sense of articles 435 and 438 of the Civil code of the Russian Federation is the adoption (acceptance) of the offer of the Licensor, as well as the conclusion of the contract, causing the Licensee's obligation to abide by the terms of the Agreement, including applicable Social network rules.

Show original

2.3. The actual use of the Social network without registering for an Account, in the form and to the extent available without registration also constitutes acceptance of this Agreement.

Show original

3. Предмет Соглашения


3.1. Under this Agreement the Licensor grants to Licensee a simple, non-exclusive license right to use the Social network, including rights of use of activated and non-activated data and commands, to the extent specified in this Agreement.

Show original

3.2. The right to use the activated data and commands is provided to Licensee free of charge.

Show original

3.3. The right to use the validating the data and commands provided to the Licensee for a fee, if a Licensor provides a different way to get it.

Show original

4. The limits of use of the Social network

Show original


4.1. The licensee may use the Social network in the following ways:

Show original

4.1.1. use Social network functionality, including, to participate in the formation of Social network by creating your Account and Personal page and change the content of Social networks and personal Account settings in the course of such participation through the placement and processing of information and Content, interact with other Licensees compliance with this Agreement rules;

Show original

4.1.2. to reproduce the elements of a Social network in the form of hosted information and Content for personal use by copying, in memory of his personal computer and/or mobile device (download). In that case, if the Content items are subject to copyright or personal images (photographs) of other Licensees or third parties, the Licensee under such playing shall additionally obtain the consent of such person;

Show original

4.2. Лицензиату запрещено:

4.2.1. reproduce, distribute, process in commercial or non-commercial purposes the elements of the Social network, which is subject to copyright of the Licensor, other Licensees or third parties without a permission of their respective owners in the Commission of these actions;

Show original

4.2.2. to reproduce the design elements or user interface of the Social network when creating websites or the conduct of any commercial activity on the Internet or outside it.

Show original

4.2.3. to circulate in/out of the Social network in a commercial or non-commercial purposes audiovisual displays and account data of other Licensees present on the Social networks, without the consent of these Licensees;

Show original

4.2.4. transfer granted the licensee the right to use the Social network, other Licensees or third parties by entering into a sublicensing agreement or otherwise;

Show original

4.2.5. break set forth in this Agreement (section 5) rules of use of the Social network.

Show original

5. Правила использования Социальной сети


5.1. To make full use of the Social network, the Licensee must create an Account. During the registration process the Licensee fills in a registration form. To log into the Social network by the Licensee formed a unique authorization data – login and password are confidential and shall not be disclosed except as required by applicable law and/or this Agreement. The risk of fraud and other unlawful actions with the Account of the Licensee in connection with the loss of the password shall rest with the Licensee. The licensee is advised to choose a password of sufficient complexity to avoid the possibility of password guessing by third parties.

Show original

5.2. The credentials of the Licensee, specified during registration are recorded in the Account and on your Personal page (hereinafter referred to as credentials) are processed by the Licensor for the purpose of proper execution of this Agreement.

Show original

5.3. For the execution of the License agreement and granting the Licensee access to the use of Social network functionalities, Licensor develops, refines, optimizes, and implements new functionality of Social networks (including services and products of information, communication, advertising, educational, recreational and other). To ensure the realization of these purposes, the Licensee agrees to the exercise by Licensor and in accordance with applicable legislation for the collection, storage, accumulation, systematization, extraction, comparison, use, content (refinement), their accounting and other data, as well as receipt and transfer of the affiliates and partners of the results of the automated processing of such data using various models, evaluation of information, in the form of integer and/or text values and identifiers corresponding to the requests specified in the evaluation criteria for data processing by Licensor and/or such persons. The licensor agrees to the reflection of account and other data on the Personal page of the Licensee and that reflected on the Personal page, the credentials will be deemed publicly available, unless a different mode of access to them were not selected by the Licensee within the Social network functionality. Licensee agrees that, for the purposes provided for in this Agreement, can gather and use additional information associated with the Licensee received from the Licensee during the Licensee's access to the Social network or third party, and includes data on the technical means (devices) and methods of technological interaction with the Social network (including host IP address, the operating system of the Licensee, type of browser, geographical location, data provider, and otherwise), the activity of the Licensee on the Social network, as well as other data obtained by these means. The handling of credentials of a Licensee is carried out during the period of time from the moment of registration of Account of the Licensee until the time of disposal, unless otherwise provided by applicable law. By placing the information in a Social network, including credentials and other data, Licensee agrees that such information may be shared with other Internet users, taking into account existing Social network functionality (which may change from time to time by Licensor), and also that the Licensor can restrict the use by third parties of information from Social networks, including for commercial purposes. Use of information by the Licensor is defined in this Agreement.

Show original

5.4. После регистрации Аккаунта Лицензиат вправе осуществлять наполнение Аккаунта, Персональной страницы и других элементов Социальной сети Контентом, добавлять фотографии и иные материалы в соответствии с предоставленным функционалом, вступать в сообщества и пользоваться иными функциями, предоставленными Лицензиаром при использовании Социальной сети при условии соблюдения настоящего Соглашения.

5.5. The licensee acknowledges and agrees that posted in the Licensee's Account information and credentials available to other Licensees via a Personal page of the Licensee if the access thereto is not restricted by the Licensee within the functionality of the Social network.

Show original

5.6. Вход в Социальную сеть Лицензиатом, ранее зарегистрировавшим Аккаунт, осуществляется каждый раз путем прохождения процедуры авторизации – введения логина и пароля Лицензиата, в результате автоматической авторизации с использованием технологии cookies и иными доступными и разрешенными Лицензиаром способами.

5.7. The person who logged in the Social network, considered to be the appropriate user Account, access and control of which was obtained by this authorization, unless there is evidence otherwise.

Show original

5.8. If licensee's use of the Social networking technology can be applied cookies for the purpose of automatic authorization of the Licensee on the Social network, as well as to collect statistical data, in particular about the attendance of the Social network.

Show original

5.9. Лицензиат вправе ограничить или запретить использование технологии cookies путем применения соответствующих настроек браузера.

5.10. If you can not make authorization in connection with the loss of a password, lock the Account, and for other reasons, the Licensee may contact the support service of the Licensor, either follow the instructions posted in the "Help" section and other sections of the Social network. Ways to recover access to the Account and authorization of the Licensee may be modified, revoked, or amended by the Licensor unilaterally.

Show original

5.11. The licensor will make commercially reasonable efforts to ensure the functioning of Social networks around the clock, however, does not guarantee the absence of interruptions related to technical malfunctions, maintenance work and also does not guarantee full or partial operability of Applications. Licensor does not warrant that the Social network or any of its elements will operate at any given time in the future or that they will not stop working.

Show original

5.12. The social network, including all scripts, Applications, Content and its design, the mobile version is provided "as is". The licensor makes no warranty that the Social network or its elements may be suitable for specific uses. The licensor cannot guarantee and does not promise any specific results from use of the Social network or its elements. Licensor does not warrant that the hosted Social network Content and Applications, including other Licensees, individual ideas of the Licensee about morality.

Show original

5.13. When you use Social network, the Licensee is obliged to observe safety precautions in respect of Content, especially Content posted by other Licensees, other materials and information; when you click on a posted on a Social network hyperlinks, when using any files, including software, in order to avoid negative impacts to the computer of the Licensee of malware, unfair access to the Account, the selection of the password and other negative consequences of the Licensee.

Show original

5.14. The licensee, posting on a Social network the Content provides to the Licensor the right to use the Content solely for the purpose of functioning of the Social network via appropriate means, unless otherwise provided for in other rules of use of the Social network.

Show original

5.15. Licensee may not download or otherwise communicate to the public (publish on the Social network, to publish in the Social network) Content and other results of intellectual activities of Licensees, Licensor and other persons-holders, in the absence of explicitly expressed consent of the rightholder and/or the necessary rights for such actions.

Show original

5.16. Reproduction, copying, collection, systematization, storage, transmission of information with the Social network for commercial purposes and/or to extract database Social networking commercial or non-commercial purposes or its use in whole or in any part in any way is not permitted without the consent of the Licensor. Forbidden to use automated scripts (programs, bots, crawlers and other automatic information gathering) to collect information and (or) interaction with the Social network without the consent of the Licensor.

Show original

6. Права и обязанности Лицензиара


6.1. The licensor carries out ongoing management of a Social network defines its structure, appearance, allows or limits the access of Licensees to the Social network in violation of the provisions of this Agreement, exercise other rights belonging to it. The licensee agrees that the licensor may use the functional and technical possibilities of software tools (audio/video), which displays posted within the Social network Content, in its sole discretion, including for the purposes of display advertising.

Show original

6.2. Providing the possibility of interaction between Licensees, including providing Licensees the opportunity to make those or other actions within the Social network, the Licensor shall act only as the person who provided the technological possibility of such an interaction using the Social network. Associated with the interaction transfer, storage and access via the Internet software and Social networks to provide Licensees the information, graphic images and other materials, carried out without change of such materials or influence on their content by the Licensor.

Show original

6.3. The licensor shall decide questions of order in Social network advertising, participation in affiliate programs, and more.

Show original

6.4. Лицензиар имеет право:

6.4.1. at any time to change the design and UI of the Social network, its content, the content of provided functions, Social network, modify or Supplement used scripts, software, Content Licensor and other objects used or stored on the Social network, any Applications and server applications, with notification of the Licensee or not;

Show original

6.4.2. to remove without any reason and without notice, any Content, including Content that in the sole discretion of the Licensor, violates and/or may violate the legislation of the Russian Federation (applicable law), the provisions of this Agreement, the rights of other Licensees or third persons to harm them or threaten harm, and/or safety;

Show original

6.4.3. по своему усмотрению удалять любую информацию (включая Личные сообщения Лицензиата, записи на стене Лицензиата, комментарии к фотографиям Лицензиата, записям на стене, прочую информацию и иные материалы), в том числе размещаемую Лицензиатом в Социальной сети в нарушение законодательства Российской Федерации (применимого законодательства) и/или положений настоящего Соглашения;

6.4.4. suspend, restrict or stop access of the Licensee to all or any part of the Social network and/or elements of Social networks, personal pages, communities, groups, Social networks, online Social network features, including activated and non-activated data and commands to remove generated by the Licensee's communities and groups, at any time without explanation, with or without notice thereof, except as otherwise expressly provided by applicable law;

Show original

6.4.5. to delete the Licensee's Account at its sole discretion, including in the event of the Licensee's actions violate the legislation of the Russian Federation (governing law) or the provisions of this Agreement;

Show original

6.4.6. provide the Licensee fee for the right to use the validating data and commands to the conditions provided for in this Agreement and the relevant sections of the Social network and/or elements of the Social network, including Applications;

Show original

6.4.7. осуществлять рассылку Лицензиатам от Лицензиара и/или от партнеров Лицензиара, при условии наличия у последнего согласия Лицензиата, сообщений рекламно-информационного или новостного характера, в том числе посредством электронной почты, sms-рассылки, рассылки с использованием функционала Социальной сети или иным доступным способом;

6.4.8. for the purposes of statistical data collection and identification of the Licensee to establish and maintain information about the IP-addresses of the Licensee's access to the Social network to use files of technical information (cookies), placed on a personal computer of Licensee;

Show original

6.4.9. when you use a Social network to make comments on the Licensees, warn, notify, inform them on non-compliance by Licensee of this Agreement. The Licensor has given to Licensee during the use of the Social network, mandatory for the Licensee;

Show original

6.4.10. to take legal action to protect his intellectual property rights in a Social network;

Show original

6.5. The licensor is not involved in the review and resolution of disputes and conflict situations arising between Licensees or third parties, posted in Social networking Apps, with the consent of the Licensor, while using the Licensee of such Application, however, has the discretion to assist in resolving the conflict. The licensor has the right to suspend, restrict or terminate Licensee's access Social networks (the right of use of the Social network) in case of receipt from the other (their) Licensee (s) motivated complaints on incorrect or wrongful conduct of the Licensee on the Social network.

Show original

6.6. Лицензиар принимает на себя следующие обязательства:

6.6.1. on the terms set forth in this Agreement, to grant the Licensee the right to use Social media, including usage rights and the validating data teams, to the extent set forth in this Agreement;

Show original

6.6.2. to notify Licensee by posting information or sending messages on a Social network or otherwise available to the Licensor by way of changes to the terms of this Agreement.

Show original

7. Права и обязанности Лицензиата


7.1. Лицензиат вправе:

7.1.1. to set up Account and Personal page, change the password to access the Account.

Show original

7.1.2. размещать в Аккаунте Лицензиата информацию о себе, добавлять фотографии, статусы, записи на стене, оценивать и комментировать фотографии и записи на стене других Лицензиатов;

7.1.3. search for other Licensees community Licensees, as well as on information known to the Licensee and the relevant information placed by the Licensee finds on the Personal page;

Show original

7.1.4. create new community groups and to join existing, use Social networks and Applications and place them in the materials according to the requirements of the placement of the materials contained this Agreement and/or in the relevant section of the Social network;

Show original

7.1.5. send and receive private messages, add posts on the wall of other Licensees.

Show original

7.1.6. to acquire the right of use for validating the data and commands and to exercise these rights in accordance with this Agreement;

Show original

7.1.7. to carry out other not prohibited by the legislation of the Russian Federation (applicable law) this Agreement or the actions associated with the use of the Social network.

Show original

7.2. Лицензиат обязан:

7.2.1 comply with the terms of this Agreement without any restrictions;

Show original

7.2.2 at the time of registration in the Social network and create your Account to provide reliable information;

Show original

7.2.3 not to exceed the limits of the use of the Social network, set out in section 4 of this Agreement;

Show original

7.2.4 not otherwise violate intellectual property rights of the Licensor in relation to the Social network or any of its elements, in particular, Licensee is not permitted to copy, broadcast, distribute, publish, or otherwise distribute or reproduce placed by the Licensor in the Social network materials (text, image, audio, video) without the written consent of the Licensor;

Show original

7.2.5 independently take appropriate measures to ensure the security of Account and Personal page and prevent unauthorized access of third parties (in particular, to ensure that the password was not saved in the browser, including when using cookies technology, with the possible use of a computer device of the Licensee to third parties);

Show original

7.2.6 the directions of the Licensor regarding the use of Social networks, in particular, the data by the Licensor to the Licensee or group of Licensees in a Social network, in the center of the support users (Licensees), in the news section of the Social network. In the event of default by the Licensee of such instructions, the Licensor has the right to suspend, restrict, terminate the Licensee's rights to use Social media, including the right of use for validating data and commands;

Show original

7.2.7 at the request of Licensor in connection with the negotiation and execution of this Agreement, confirm their personal data, including surname, name, patronymic, and other data;

Show original

7.2.8 do not post photos in which in addition to the imprinted Licensee other persons, without their prior consent, except cases when according to article 152.1. Of the civil code or other applicable law, such consent is not required;

Show original

7.2.9 notify the licensor of all cases of the Social network of a Licensee action that can be construed as offensive, derogatory, defamatory, etc.

Show original

7.2.10 to periodically review the contents of this Agreement on the Internet at: and to follow, as revised;

Show original

7.2.11 comply with other requirements or perform other obligations under this Agreement and/or placed in the appropriate sections of the Social network.

Show original

7.3. The licensee warrants that it has all necessary authority and legal capacity to enter into this Agreement.

Show original

7.4. Лицензиату запрещается:

7.4.1. collect account data of other Licensees and/or other information from the Social network without the consent of the Licensor;

Show original

7.4.2. use any automatic or automated means for collecting information placed on a Social network;

Show original

7.4.3. carry out propaganda or agitation instigating social, racial, national or religious hatred and enmity, war propaganda, social, racial, national, religious or linguistic supremacy, distribute other information prohibited for distribution by applicable legislation;

Show original

7.4.4. to post on a Social network or transmit through Personal messages restricted information (confidential information) of third parties, if the Licensee has sufficient rights in law or contract on the disclosure of the information;

Show original

7.4.5. to place, reproduce, process, distribute, publish on the Social network, to bring to the public, transfer, sell or otherwise use in whole or in part of the Content of Licensor, Licensees and third parties, subject to copyright and other exclusive rights, without their prior consent, except in the cases set forth in this Agreement, the applicable laws of the Russian Federation (applicable law), as well as cases when the copyright holder explicitly expressed its consent to free use of Content by any person. Downloading music, videos or other Content in the Social network, and by posting Content on the Social network otherwise, the Licensee confirms that it has all necessary rights, including the right to making available to the public that it will not violate and will not violate the rights and legitimate interests of right holders and third parties, and that all necessary permission and consent from the respective owners and third persons was properly and explicitly obtained. The Social network post Content, if the Licensee does not have the necessary rights and/or copyright holder's consent.

Show original

7.4.6. to place the Social network in the public domain (in the records on the wall, in the comments and/or statuses) or transfer via Personal messages text messages, graphic images or other materials which content is offensive for other Licensees or other persons or could be regarded as such, as well as messages, images, and other materials that diskreditiert Licensees or other persons, contain threats, incitement to violence, criminal violations, antisocial, immoral acts, and commit any other acts contrary to the principles of public order and morality;

Show original

7.4.7. to place Social network messages, graphics or other materials (including untrue), which causes or may cause damage to the honour, dignity and business reputation of the citizen or business reputation of the organization;

Show original

7.4.8. post in Social network messages that contain obscene words and expressions;

Show original

7.4.9. to place the Social network pornographic materials involving minors;

Show original

7.4.10. post on Social network information which promotes suicide, describes the methods of suicide and any incitement to commit it;

Show original

7.4.11. post on Social network advertising and other information on narcotic and psychotropic substances, including information on the distribution of drugs, their manufacture recipes and tips for use, and place information of an extremist nature;

Show original

7.4.12. to place the Social network information that infringes the rights of minors;

Show original

7.4.13. to place the Social network any information of illegal nature;

Show original

7.4.14. post to Social networks personal data, including contact information, other Licensees or other persons without their prior consent;

Show original

7.4.15. specify during the registration process or subsequently entered false information or wrong data;

Show original

7.4.16. to place the Social network as its own pictures of images of other persons without the consent of such persons or fictional characters, images of animals, objects, abstract images and any other graphic images that are not images of a Licensee that is hosting these images without prior consent of rights holders (authors) of such images;

Show original

7.4.17. register for an Account Licensee for use by a group of persons or entity;

Show original

7.4.18. to register more than one Account of Licensee one and the same person;

Show original

7.4.19. carry out actions aimed at destabilizing the functioning of the Social network, to make attempts of unauthorized access to the Social network or its closed sections (including sections to which access is allowed only to the Licensor), and to perform any other similar actions;

Show original

7.4.20. to make unauthorized access to other Licensee Accounts by selecting or entering the password, as well as to attempt such access.

Show original

7.4.21. to send spam – mass mailing of commercial, political, advertizing and other information (including hyperlinks leading to websites with such information and/or on Internet sites containing malicious software) in Personal messages, comments, posts on the wall, on the Personal pages of other Licensees or carrying out actions aimed at the dissemination of such information, licensees if the recipient has not expressed their consent to receive such information;

Show original

7.4.22. use the Social network to search for debtors or other similar purposes;

Show original

7.4.23. to place the Social network information, including in groups that contribute to the promotion, advertising and promotion of tobacco and tobacco products, medicines, drugs, spirits and low alcohol drinks;

Show original

7.4.24. to place the Social network and other information which, in the opinion of Licensor, is not consistent with the policies and goals of creating a Social network.

Show original

8. Warranty and liability

Show original


8.1. The licensee warrants that placing them in a Social network, or transfer via Personal messages to the information, Content, or other legally protected results of intellectual activities, their parts or copies, as well as other materials does not violate anyone's rights and legitimate interests. In case of third party claims in connection with violation of the terms of this Agreement in terms of posting information and/or Content of third parties, the Licensor shall be entitled to the transfer to the extent permitted by law, available contact information for the Licensee to persons seeking claims for the settlement of such disputes.

Show original

8.2. Licensee warrants that they will be taken appropriate measures to ensure the confidentiality of credentials (username and password) that is used for authorization in the Social network and prevent the possibility of authorization by others.

Show original

8.3. The licensor shall maintain the confidentiality of correspondence performed by the Licensees through private messages.

Show original

8.4. The licensor guarantees that the use by the Licensor specified in the Licensee's Account email address and mobile phone number to contact the Licensor with the Licensee, dispatch Licensee notifications, messages, and sms messages, as well as to provide the Licensee with online Social network features, with the consent of Licensee, which can be expressed with the help of functionalities of a Social network, unless otherwise provided herein or by applicable law.

Show original

8.5. The licensor is not involved in the formation of the content of the Licensee's Personal page and download his Content, does not control the actions of the Licensee does not perform and has no technical possibility to carry out automatic censorship of information in the public sections of the Website and Social networking Personal pages of the Licensee, the censorship of private messages and is not responsible for the actions or omissions of the Licensee (except for special technical solutions that can be implemented to prevent and suppress violations of third party rights to results of intellectual activities).

Show original

8.6. Due to the peculiarities of functioning of the Social network, the Licensor does not perform and has no technical possibility to implement pre-moderation of information and Content posted by the Licensee and is not responsible for its content.

Show original

8.7. The licensor is not liable for possible failures and interruptions in the Social network and the resulting loss of information. The licensor shall not be liable for any damage to Licensee's computer, mobile devices, any other equipment or software caused by or associated with the use of the Site or sites accessed through hyperlinks on the Website.

Show original

8.8. Лицензиар не несет ответственности за подбор пароля доступа к Аккаунту Лицензиата третьими лицами и любые действия, совершенные ими с использованием Аккаунта Лицензиата.

8.9. The licensor shall not be liable for any damages, including lost profits, or damages, caused in connection with use of the Social network posted Content or other materials to which the Licensee or other persons got access with the help of Social network, even if the Licensor warned or pointed the possibility of such damage or harm.

Show original

8.10. The licensee is liable for unlawful acts carried out using his Account, and in connection with the placement of Content using its Account on the Social network, on the Personal page of the Licensee or other Licensees in the records on the wall, in comments and in other sections of the Social network and/or Website.

Show original

8.11. The licensee shall be personally responsible for any Content or other information that he places on the Social network or otherwise makes available to the public in a Social network or with its help. The licensee is obliged to allow claims of third parties related to illegal posting of Content and information in the Social network.

Show original

8.12. Hyperlinks to any website, product, service, any information commercial or non-commercial nature, posted on a Social network, placed in the records on the wall Personal pages Licensees, etc. are not an endorsement or recommendation of these products (services) by the Licensor. The licensor is not responsible for damage caused to the Licensee as a result of following such hyperlinks.

Show original

8.13. The licensor is not responsible for any illegal actions of the Licensee or third parties when using Social networks.

Show original

8.14. Лицензиар не несет ответственности за высказывания Лицензиата, опубликованные в Социальной сети. Лицензиар не несет ответственности за поведение Лицензиата в Социальной сети, неуважительное отношение к другим Лицензиатам.

8.15. The licensor is not responsible for loss by the Licensee of access to its Account on the Social network (loss of login, password, and other information necessary for use of your Account or Personal page).

Show original

8.16. The licensor is not responsible for incomplete, inaccurate, incorrect Licensee data used to create the Account and Personal page.

Show original

8.17. При использовании Лицензиатом игровых Приложений Социальной сети Лицензиар не несет ответственности за утрату Лицензиатом в ходе игрового процесса игровых ценностей, полученных в результате участия в таких игровых Приложениях.

8.18. Лицензиар не несет ответственности за отсутствие у Лицензиата доступа в Интернет, за качество услуг провайдеров связи сети Интернет, с которыми Лицензиатом заключены соглашения о предоставлении услуг по доступу к сети Интернет.

8.19. The licensor shall not exchange for cash or non-cash money, or other values of the Social network, received by a Licensee in the course of its use, including the virtual values.

Show original

8.20. The licensor will not indemnify Licensee for the costs associated with the acquisition of Licensee rights of use, validating data and commands, including in case of suspension or termination of this Agreement for any reason, except as otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

8.21. Лицензиар не несет ответственности за возникновение прямого или косвенного ущерба и упущенной выгоды Лицензиата либо иных третьих лиц, причиненного в результате:

8.21.1. the use of or inability to use the Social network.

Show original

8.21.2. unauthorized access by any third parties to personal information of the Licensee, including the Account and Personal page of the Licensee;

Show original

8.21.3. statements or conduct of any third party Social network;

Show original

8.21.4. delete your Account, Content or termination of functioning of a particular element of a Social network or Social networks in General.

Show original

8.22. Under no circumstances shall Licensor's liability to Licensee is limited to the amount of 3,000 (three thousand) rubles, while the loss of profit shall not be compensated, except as otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

8.23. The licensor is not obliged to provide to the Licensee any proofs, documents, etc, proving the violation by the Licensee of the terms of the Agreement, which the Licensee has been denied the rights to use the Social network or its separate features/sections/pages, as well as rights to non-activated data and commands.

Show original

8.24. Claims of the Licensee sent to the Licensor shall be accepted and considered provided it is possible to establish the fact of ownership of the Account to a specific person. Taking into account the possible existence of Accounts with similar credentials, the Licensor shall have the right to request additional data and information, including in relation to the Licensee's Account, allowing to define, what Account has received the claim, or to establish the identity of an Account, the person who made the claim.

Show original

8.25. The licensor is not liable for possible injury of the Licensee, which may be caused to Licensee in connection with the use of third-party Applications. the Licensee is hereby notified that Applications can provide different sound and/or video effects which, under certain circumstances, can cause those prone to epileptic or other disorders of the nervous nature of these worsening conditions, and the Licensee ensures that specified disorders he does not suffer, or shall not use the Application. Licensee is hereby notified that the regular long-term (continuous) presence in the personal computer can cause various complications of physical condition, including impaired vision, scoliosis, various forms of neuroses and other negative effects on the body. Licensee warrants that it will use the Application solely within a reasonable time, with breaks or other activities for the prevention of the physical condition, if any, the Licensee recommended or prescribed.

Show original

9. Права использования неактивированных данных и команд


9.1. This section of the Agreement reglamentary order and conditions of granting by the Licensor to the Licensee the right to use the validating data and commands.

Show original

9.2. At the request of the Licensee, the Licensor grants to the Licensee for Remuneration, unless otherwise provided by the Licensor, rights to use validating data and commands to increase the Social network the number of virtual values used in the functionality of Social networks. The amount and terms of any Remuneration shall be determined by Licensor alone and depend on the amount of data and commands necessary for the Licensee to obtain a specific result due to the functionality of a Social network. These conditions are contained in this Agreement and/or in relevant parts of the Social network. The right of use for validating the data and commands transmitted by the Licensor since the reflection of virtual property in the form of "Points" in the Account of the Licensee. Since then, the Licensee gets right of use for validating data and commands to the extent corresponding to the number of virtual values in the form of "Points" on the terms of this Agreement. Virtual assets in the form of "Points" reflected in the Account of the Licensee after the receipt by the Licensor from third parties (payment systems, operators, aggregators, payment) information on the occurrence (confirmation) of payment. The appropriateness of the level of validating the data and commands number of virtual values in the form of "Points" determined by the Licensor. Compliance remuneration number of virtual property in the form of "Points" determined by the Licensor. The right to use the validating data and commands is provided to Licensee for the term of this Agreement, if such right is not terminated in accordance with the rules of the Social network. The introduction of fees is carried out by the Licensee in cash in the currency of the relevant territory in accordance with the Social network order conversion. The amount of remuneration is determined by Licensor based on the amount Deaktivierung data and commands, the right of use is transferred to Licensee. Since the reflection of virtual property in the form of "Votes" in the Account of the Licensee the Licensee shall not be entitled to claim from the Licensor, refund of Remuneration paid for such rights, unless otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

9.3. The introduction of fees is carried out by the Licensee through the transfer of funds through the payment methods supported. The list of available payment methods is provided in the relevant sections of the Social network. The methods and conditions of payment of fee through payment systems published by the Licensor in the Social network:

Show original

9.4. When paying the Remuneration the Licensee is obliged to follow the payment instructions on the procedures and methods of payment, including under the rules of the input messages and numbers short text messages (SMS), including how to enter uppercase and lowercase letters, numbers, and writing language. The licensee's right to use the validating data and commands is provided by the instructions and terms of payment. The licensor is not responsible for the correctness of the implementation by the Licensee of the terms of payment. For the rules and procedures of the use of payment systems for the payment of rights to use validating data and commands, the Licensee must apply to the holders of such payment systems or operators/aggregators of payments. The licensor gives the Licensee clarification on issues related to rules and procedure for the use of such payment systems, and does not cover the Licensee's cash paid for the acquisition of such rights by means of payment systems, operators, aggregators, payment, if such payments were made with violations of the rules established by such entities, with the result that funds are not received by the Licensor.

Show original

9.5. The licensee's right to use the validating the data and commands are carried out only under condition of full payment by the Licensee in accordance with the terms of this Agreement, unless otherwise contained in the Agreement or specified by the Licensor separately. In this case, before receiving confirmation of payment for the right to use the Licensor has the right not to provide them to the Licensee, or to give them to a limited extent.

Show original

9.6. In that case, if the result of a clerical error, or failure of a Social network or any element or conscious actions of the Licensee it had received access to nonactivated data and commands without acquiring the right of use in accordance with this Agreement order, the Licensee shall report this fact to the Licensor and to pay him Remuneration, or to eliminate the consequences of misuse of the rights received. The licensor has the right, without notice to the Licensee to remove such effects.

Show original

9.7. Лицензиат обязан сохранять документы, подтверждающие оплату им Вознаграждения в течение всего времени использования Социальной сети, и по запросу Лицензиара предоставить ему такие документы, а также информацию об обстоятельствах совершения такого платежа Лицензиатом.

9.8. The exclusive right to distribute the data and validating commands belongs to the Licensor in connection with any third party offerings on the granting of rights to use such data and commands can not be regarded by the Licensee as proposals emanating from the Licensor. In the event of a dispute, ambiguous situations or directions to the Licensee of any offers of third parties related to the payment for the right to use the data and validating commands, or the placement of such ads and offers on the Internet, except placed on behalf of the Licensor on the Site, the Licensee shall immediately notify Licensor. If the Licensee is in violation of this provision, made a payment at a specified announcement using the details specified in this ad, the claim of the Licensee to the Licensor about the absence of the Licensee validating data and commands are not accepted, and the Licensor shall not refund the Licensee the monies spent by the Licensee in such circumstances.

Show original

9.9. If Licensor is determined that the Licensee gets right of use for validating data and commands from a third party, Licensor may at its discretion suspend, restrict or terminate Licensee rights to use the Social network.

Show original

9.10. The acquisition by Licensee of the rights to use the validating data and commands does not exempt it from compliance with this Agreement and use against him any measure specified in this Agreement, including the suspension or termination of rights of use of the Social network and/or the removal by the Licensor of Licensee's Account, unless otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

9.11. The licensee warrants to the Licensor that he has the right to use selected funds to pay the Remuneration without violating the laws and/or legislation of another country of which a Licensee, and the rights of third parties. the Licensor is not responsible for additional fees imposed by operators of payment and possible damage to the Licensee and/or third parties arising out of the use by Licensee of its own means of payment.

Show original

9.12. The licensor is not responsible for any illegal actions of the Licensee in the payment of Compensation. The licensor reserves the right to unilaterally suspend or terminate Licensee usage rights and the validating data commands when there is a suspicion on the Commission of a Licensee's unlawful action until clarification, unless otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

9.13. If the Licensor has reason to believe that a Licensee is committing illegal actions related to the payment of Remuneration, the licensor has the right to transmit the relevant information to law enforcement agencies for verification on this fact.

Show original

9.14. Payment by the Licensee pay by credit card:

Show original

9.14.1. operations with Bank cards are made by the card holder or an authorized person;

Show original

9.14.2. authorization of credit card transactions by the Bank. If the Bank has reason to believe that the transaction is fraudulent, the Bank is entitled to refuse to perform this operation. Fraudulent operations with Bank cards is a criminal offence;

Show original

9.14.3. in order to avoid cases of fraud when paying by credit cards payments paid by credit card can be verified by the Licensor, within existing possibilities. Licensee-the holder of the card who apply such payment shall, at the request of Licensor, provide the licensor a copy of the required documents to confirm the lawful use of the Bank card. Failure to submit requested documents by the Licensee within a reasonable period from the date of payment or having doubts about their authenticity, unless a different period is specified by the Licensor, the latter may suspend the Licensee's rights to use the Social network, any part of/section and/or validating data and commands to ascertain the circumstances.

Show original

9.15. Licensee agrees, understands and accepts the fact that the Social network and App are not gambling, game, contest, bet.

Show original

9.16. The purchase of rights to use validating data and commands is an implementation of own will and desire of the Licensee and is not necessary or a prerequisite for the use of the Social network and its core functionality.

Show original

10. The territory and the term of the Agreement

Show original


10.1. The licensee may use the Social network in the ways described in this Agreement, throughout the planet Earth.

Show original

10.2. This Agreement is effective from the date of acceptance of its terms by Licensee and shall be valid for 1 (one) calendar year.

Show original

10.3. This Agreement automatically renews for each subsequent 1 (one) year, if, before the expiry of the term of the Agreement:

Show original

10.3.1. Лицензиар не примет решение об изменении положений настоящего Соглашения, о необходимости заключения с Лицензиатами нового соглашения, прекращении администрирования и обслуживания Социальной сети и прекращении к ней доступа, прекращении настоящего Соглашения в отношении Лицензиата, или прекращения доступа к использованию Социальной сети в отношении Лицензиата.

10.3.2. Лицензиат не примет решение о прекращении использования Социальной сети и не удалит свой Аккаунт.

10.4. The licensor may at any time without notice the Licensee and without explanation to stop the present Agreement in unilateral extrajudicial order with immediate termination of access and opportunity to use the Social network without compensation for any costs, losses or return received under the Agreement, including in cases of close Social network of any, including single, violation by the Licensee of the terms of this Agreement, and any other cases specified by the Licensor in the pages of the Social network, unless otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

10.5. Лицензиар вправе в любое время без уведомления Лицензиата и без объяснения причин приостановить доступ и возможность использовать Социальную сеть, удалить Аккаунт Лицензиара без возмещения каких-либо затрат, убытков или возврата, полученного по Соглашению, в том числе в случае любого, в том числе однократного, нарушения Лицензиатом условий настоящего Соглашения, если иное прямо не предусмотрено применимым законодательством.

10.6. The licensee agrees and fully acknowledges that all exclusive rights or necessary licenses to the software, part Social network and/or used for its administration and operation, including its constituent audio-visual display and graphic design, Social networking, photographs, animations, video images, video clips, sound recordings, sound effects, music, text content, Social network and Applications Social network, with the exception of the Content uploaded to the Social network by the Licensees or third parties, belong to the Licensor, unless otherwise explicitly stated in this Agreement.

Show original

10.7. This Agreement does not permit the assignment of any exclusive rights or exclusive license to any components of the Social network from the Licensor to the Licensee.

Show original

10.8. In case the Licensee in accordance with the laws of its state is forbidden to use the Internet or social networks or there are other legislative restrictions, including restrictions on age of admission to such software, Licensee may not use a Social network. In this case, the Licensee is solely responsible for the use of Social network in the territory of the state in violation of local law.

Show original

11. Final provisions

Show original


11.1. This Agreement may be changed by the Licensor without any prior notice. This Agreement may be amended and/or supplemented by the Licensor unilaterally without any special notice. The licensee is obliged to check the Agreement periodically for changes. Failure by the Licensee of actions on acquaintance with the Agreement and/or changed version of the Agreement can not serve as a basis for non-performance by the Licensee of its obligations and non-compliance by the Licensee of the restrictions set forth in this Agreement. The actual licensee's use of the Social network after changes to the terms of this Agreement or the rules of its use, constitutes acceptance of the Licensee with the new conditions.

Show original

11.2. The invalidity of one or more provisions of this Agreement established by the effective court decision shall not entail for the parties the invalidity of the whole agreement. In the case of recognition of one or more provisions of the Agreement in the prescribed manner invalid, the Parties undertake to fulfill their Agreement obligations as close to the implied Parties in the negotiation and/or agreed to change the way Agreement.

Show original

11.3. This Agreement and the relationship between the Parties in connection with the execution of this Agreement and the use of Social networks are governed by international laws.

Show original

11.4. In relation to the form and method of conclusion of this Agreement, the provisions of the Civil code of the Russian Federation ("RF civil code") regulating the procedure and conditions of conclusion of the contract by acceptance of the public offer.

Show original

11.5. All disputes between the parties under this agreement shall be settled by correspondence and negotiations with the pre-trial (claim) order. In case of failure to reach agreement between the parties through negotiations within sixty (60) calendar days of receipt by the other Party a written claim, the dispute shall be submitted by any interested party in the court of General jurisdiction at the location of the Licensor (with an exception to the jurisdiction of any other courts), unless otherwise expressly provided by applicable law.

Show original

11.6. All appeals, applications, suggestions, complaints and other requests related to the use of the Application, the Licensee sends directly to the developers of these Applications, using the contact details provided on the page of the Application or its community (group) in the Social network.

Show original

11.7. Version of this Agreement available on the Internet at embed Social networks in the relevant section and other locations designated by the Licensor which enables the Licensee to become familiar with it.

Show original

11.8. On issues related to the execution of the Agreement, please prepare a letter to the electron in the form and send to: devopers@mail.ru

Show original


Loading

Enter the code sent to Your E-mail:

Restore password

No account yet?

Create an account